Pergunta do usuário:
Na frase: A pedido do Sr. Diretor, Prof. Dr. Fulano de Tal, e nos termos da Portaria XXX, de 12/12/2000, informamos...
Gostaria de saber a forma correta do uso da virgula e, ainda, se há uma regra para o uso de vírgula no aposto explicativo.
- Sim. A pontuação está correta. Pelas seguintes razões:
- o aposto (Prof. Dr. Fulano de Tal) foi separado por vírgula porque é um termo que explica o anterior. Ele tem que vir entre vírgulas, senão mistura a explicação com a referência. Portanto, na frase acima há dois termos isolados por vírgulas: o aposto e a data. (são normas de emprego).
A regra do aposto pode ser justificada assim: o aposto é um termo que representa uma oração que completa o entendimento de uma outra. (o mesmo que colocar uma explicação dentro de parênteses):
«Nós informamos que o Sr. diretor pediu...(o senhor diretor é o prof. Fulano de Tal) ou "O Sr. diretor que é o prof. Fulano de Tal pediu que..., e acrescentamos que nos termos...»
Ver também Entre vírgulas