17-05-2013
Posição do adjetivo

A posição do adjetivo em relação ao substantivo

A posição normal do adjetivo na língua portuguesa é à direita do substantivo:
menino inteligente
menina atenciosa

Sintagmas adjetivais

No entanto, o português admite adjetivos em posição pós-nominal e em posição pré-nominal - o que ocorre geralmente com adjetivos qualificativos. Existe sim, uma nuance de significação entre essas duas posições com certos adjetivos. A posição pós-nominal estaria mais ligada ao conceito de objetividade, sentido denotativo e a posição pré-nominal, ao sentido subjetivo:
lembrança bela // bela lembrança
mulher pobre // pobre mulher